Політика конфіденційності - Privacy policy


Ukraine version

У цій політиці зазначається, яку інформацію ми обробляємо для “https://kvitka.org/” та інших продуктів і функцій, які пропонує “https://kvitka.org/” .

Ця Політика українською мовою має перевагу і повинна застосовуватися у всіх, без виключення, спорах та спірних ситуаціях. Текст Політики іншими мовами передбачений виключно для зручності використання та відтворений за допомогою автоматизованої системи (автоматизованих можливостей) сервісів компанії Google.

“https://kvitka.org/” - веб-сайт.

Здійснюючи встановлення “https://kvitka.org/” на свій пристрій (або використання його у браузері) та подальший його запуск та використання, ви даєте добровільну згоду на обробку своїх персональних даних (персональної інформації) відповідно до чинного законодавства України та загальноєвропейських та світових норм захисту персональних даних.

Надаючи добровільну згоду на обробку своєї персональної інформації, зокрема Персональних даних, ви підтверджуєте свою обізнаність про те, що зазначено у цій Політиці захисту персональних даних.

Володільцем бази персональних даних являється: “https://kvitka.org/” .

Ваші дані, отримані в рамках користування Вами “https://kvitka.org/” - можуть бути передані іншим користувачам “https://kvitka.org/” - для потреб безпосередньої діяльності “https://kvitka.org/”, тому надаючи згоду на обробку персональних даних - Ви погоджуєтесь і на подібне поширення (передачу) Ваших даних.

I. Як я можу керувати інформацією про мене?

Ви можете зв’язатися з нами і повідомити, що бажаєте видалити будь-яку інформацію про себе із “https://kvitka.org/”. Після отримання повідомлення від вас – інформація буде видалена, якщо інше не встановлено законодавством або державним органом.

У вас, як користувача “https://kvitka.org/” є наступні права:

1) знати про місцезнаходження бази персональних даних, яка містить ваші персональні дані, її призначення та найменування, місцезнаходження та/або місце проживання (перебування) Володільця бази персональних даних;

2) отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема інформацію про третіх осіб, яким передаються ваші персональні дані;

3) на доступ до своїх персональних даних;

4) отримувати відповідь про те, чи зберігаються ваші персональні дані у відповідній базі персональних даних, а також отримувати зміст персональних даних, що зберігаються;

5) пред'являти вимогу Володільцю бази персональних даних із запереченням проти обробки своїх персональних даних;

6) пред'являти вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних Володільцем бази персональних даних;

7) на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв'язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять вашу честь, гідність та ділову репутацію;

8) звертатися зі скаргами на обробку своїх персональних даних до органів державної влади та до посадових осіб, до повноважень яких входить забезпечення захисту персональних даних, або до суду;

9) застосовувати засоби правового захисту в разі порушення законодавства про захист персональних даних;

10) вносити застереження про обмеження права на обробку своїх персональних даних при наданні згоди;

11) відкликати згоду на обробку персональних даних;

12) знати механізм автоматичного оброблення персональних даних.

ІІ. Як ми реагуємо на передбачені законом запити або запобігаємо завданню шкоди?

Ми маємо доступ до вашої інформації, зберігаємо її та передаємо вашу інформацію контрольно-наглядовим, правоохоронним та іншим органам:

• У відповідь на офіційний запит (наприклад, ордер на обшук, судове розпорядження чи повістку), якщо вважатимемо, що запит зроблено на законних підставах. Серед іншого, ми можемо відповідати на офіційні запити, які надійшли від органів влади інших країн або територій (за межами України), якщо у нас є достатні підстави вважати таку відповідь законною вимогою цієї країни або території, якщо вона позначиться на користувачах, які там проживають, і за відсутності суперечностей із міжнародними стандартами.

• Якщо в нас є підстави вважати, що це є необхідним для виявлення, запобігання та боротьби з шахрайством, несанкціонованим використанням “https://kvitka.org/”, порушенням наших умов і політики та іншою шкідливою або незаконною діяльністю; для нашого захисту (зокрема наших прав, власності або “https://kvitka.org/”); для вашого захисту та захисту інших користувачів, зокрема в рамках проведення розслідувань або запитів органів контролю, нагляду та регулювання; або для запобігання смерті чи тілесним ушкодженням. Наприклад, у разі необхідності, ми обмінюємось зі сторонніми партнерами інформацією щодо достовірності вашого облікового запису з метою запобігання обману, шахрайству, зловживанням та іншим діям, які можуть завдати шкоду, у межах і поза межами “https://kvitka.org/”.

Інформація, яку ми отримуємо про вас, і доступ до неї можуть зберігатися протягом подовженого строку, якщо вона є предметом передбаченого законом запиту чи зобов’язання, розслідування державними органами або розслідування на предмет можливого порушення наших умов чи політики, а також в інших випадках для запобігання завданню шкоди. Також ми протягом щонайменше одного року зберігаємо інформацію з облікових записів, які було відключено через порушення умов, з метою запобігання повторним зловживанням або іншим порушенням умов.

ІІІ. Яким чином ми керуємо даними і передаємо їх у рамках наших глобальних послуг?

Ми надаємо один одному інформацію на глобальному рівні, як усередині “https://kvitka.org/”, так і за його межами (нашим партнерам), а також тим, з ким ви спілкуєтесь і ділитись інформацією по всьому світу відповідно до нашої політики. Наприклад, ваша інформація може бути передана, або може зберігатись і оброблятись в Україні або інших країнах, або в країні, де ви живете, для цілей, описаних у цій політиці. Передача персональних даних є необхідною для надання послуг, описаних в Умовах використання “https://kvitka.org/”, а також для роботи та надання вам наших послуг в будь-якій країні світу. Ми використовуємо стандартні договірні умови, спираємося на принципи рішень, які приймає Європейська комісія щодо деяких країн, у відповідних випадках, і отримуємо ваш дозвіл на передачу даних до Сполучених Штатів Америки та інших країн.

Про файли cookie

Що таке файли cookie?

Файли cookie – це невеликі текстові файли, що містять рядок символів, які можна розмістити на вашому комп’ютері або мобільному пристрої та які ідентифікують ваш браузер або пристрій. Ми можемо використовувати такі технології, як файли cookie, пікселі та локальне сховище, для доставки, захисту та розуміння продуктів, сервісів і рекламних оголошень.

Для чого використовуються файли cookie?

Файли cookie та інші технології дають змогу сайту або службам дізнатися, чи відвідували ви їх раніше на своєму комп’ютері або мобільному пристрої. Ці технології надалі можуть використовуватися для доставки продуктів, служб і рекламних оголошень для того, щоб допомогти нам зрозуміти, як сайт або служба використовуються, допомогти вам ефективно здійснювати навігацію між сторінками, запам’ятати речі, яким ви надаєте перевагу, і загалом поліпшити ваш досвід використання наших служб. Файли cookie також можуть допомогти зробити онлайн-рекламу доречнішою для вас і ваших інтересів.

Чому “https://kvitka.org/” використовує файли cookie та інші подібні технології?

Ми використовуємо файли cookie, пікселі, локальне сховище та подібні технології, щоб показувати вам актуальний вміст, поліпшувати ваш досвід використання платформи й допомогти захистити “https://kvitka.org/” і наших користувачів.

“https://kvitka.org/” може дозволяти третім сторонам, таким як постачальники рекламних та/або аналітичних послуг, збирати інформацію, використовуючи ці типи технологій безпосередньо на веб-сторінці “https://kvitka.org/”. Дані, які вони збирають підлягають захисту відповідно до чинної політики конфіденційності цих третіх сторін.

Як довго зберігаються файли cookie на моєму пристрої?

Тривалість зберігання файлів cookie на вашому комп’ютері або мобільному пристрої залежить від того, чи є файл cookie «постійним», чи «сеансовим». Сеансові файли cookie зберігаються на вашому пристрої доти, доки ви продивляєтеся сторінки. Постійні файли cookie зберігаються на вашому комп'ютері або на мобільному пристрої доти, доки не спливає їхній термін дії або доки їх не буде видалено.

Файли cookie першої та третьої сторони

Файли cookie першої сторони – це файли cookie, які належать “https://kvitka.org/”, файли cookie третьої сторони – це файли cookie, які інша сторона розміщує на вашому комп’ютері за допомогою нашої Служби. Файли cookie третьої сторони можуть розміщуватися на вашому пристрої особами або організаціями, які надають послуги “https://kvitka.org/”, наприклад, допомагають нам зрозуміти, як використовується наша служба. Файли cookie третьої сторони можуть також розміщуватися на вашому пристрої нашими бізнес-партнерами для того, щоб вони могли використовувати їх для реклами своєї продукції та послуг у будь-якому іншому місці в Інтернеті.

Як контролювати файли cookie або інші механізми збору даних

Дотримуйтесь інструкцій, наданих вашим веб-сайтом або браузером (зазвичай вони розташовані в пунктах меню «Допомога», «Інструменти» або «Редагування») для зміни налаштувань щодо файлів cookie. Зверніть увагу: якщо ви деактивуєте файли cookie або інші технології в налаштуваннях браузера, ви, можливо, не матимете доступу до певних частин нашої Служби, а решта частин Служби можуть працювати неправильно.

ІV. Яким чином ми повідомляємо вас про зміни в нашій політиці?

До запровадження змін у нашу політику ми повідомляємо вас на “https://kvitka.org/” (відповідне явне повідомлення - доступне всім користувачам) і надаємо вам можливість переглянути оновлену політику до того, як ви приймете рішення про подальше використання наших Продуктів (“https://kvitka.org/”).

V. Як можна поставити запитання “https://kvitka.org/”?

Дізнатися більше про конфіденційність ви можете у “https://kvitka.org/”. Якщо у вас виникають питання щодо нашої політики, зв’яжіться з нами, як описано нижче. Ми можемо вирішити спори, які виникли між нами у зв’язку з нашою політикою та практикою конфіденційності.

Ви можете зв’язатися з нами і повідомити, що бажаєте видалити будь-яку інформацію про себе із “https://kvitka.org/”. Після отримання повідомлення від вас – інформація буде видалена, якщо інше не встановлено законодавством або державним органом.

Ви можете зв’язатися з нами за допомогою електронної пошти: kukkavlad@yahoo.com

Дата останньої редакції: 14.12.2023.

English version

This policy states what information we process for “https://kvitka.org/” and other products and features offered by “https://kvitka.org/”.

This Policy in the Ukrainian language takes precedence and must be applied in all, without exception, disputes and controversial situations. The text of the Policy in other languages ​​is provided solely for ease of use and reproduced with the help of an automated system (automated capabilities) of Google services.

“https://kvitka.org/” - website.

By installing “https://kvitka.org/” on your device (or using it in a browser) and its subsequent launch and use, you give your voluntary consent to the processing of your personal data (personal information) in accordance with the current legislation of Ukraine and European and global norms of personal data protection.

By providing voluntary consent to the processing of your personal information, including Personal Data, you confirm your awareness of what is stated in this Personal Data Protection Policy.

The owner of the personal data base is: "https://kvitka.org/".

Your data obtained as part of your use of “https://kvitka.org/” - may be transferred to other users of “https://kvitka.org/” - for the needs of the direct activity of “https://kvitka.org/”, therefore, by giving consent to the processing of personal data, you also agree to such distribution (transfer) of your data.

I. How can I manage information about me?

You may contact us and let us know that you wish to remove any information about you from “https://kvitka.org/”. After receiving a message from you, the information will be deleted, unless otherwise established by law or a state body.

As a user of “https://kvitka.org/”, you have the following rights:

1)to know the location of the personal data base that contains your personal data, its purpose and name, location and/or place of residence (residence) of the Owner of the personal data base;

2)receive information about the conditions for providing access to personal data, in particular information about third parties to whom your personal data is transferred;

3)to access your personal data;

4)receive an answer about whether your personal data is stored in the relevant personal data base, as well as receive the content of the stored personal data;

5)submit a claim to the Owner of the personal data base with an objection to the processing of his personal data;

6)submit a demand for the change or destruction of your personal data by the Owner of the personal data base;

7)to protect your personal data from illegal processing and accidental loss, destruction, damage due to intentional concealment, failure to provide or untimely provision of them, as well as protection from providing information that is unreliable or disgraces your honor, dignity and business reputation;

8)file complaints about the processing of your personal data to state authorities and officials whose powers include ensuring the protection of personal data, or to court;

9)apply legal remedies in case of violation of the legislation on the protection of personal data;

10)enter a disclaimer on the limitation of the right to process one's personal data when giving consent;

11)withdraw consent to the processing of personal data;

12)know the mechanism of automatic processing of personal data.

II. How do we respond to legal requests or prevent harm?

We have access to your information, store it and transfer your information to supervisory, law enforcement and other authorities:

• In response to an official request (such as a search warrant, court order, or subpoena) if we believe the request is lawful. Among other things, we may respond to official requests received from the authorities of other countries or territories (outside Ukraine) if we have sufficient grounds to believe that such a response is a legal requirement of that country or territory, if it affects users residing there , and in the absence of contradictions with international standards.

• If we have reason to believe that it is necessary to detect, prevent and combat fraud, unauthorized use of “https://kvitka.org/”, violations of our terms and policies and other harmful or illegal activities; for our protection (including our rights, property or “https://kvitka.org/”); for your protection and the protection of other users, in particular as part of investigations or requests from supervisory, supervisory and regulatory authorities; or to prevent death or personal injury. For example, when necessary, we share information about the authenticity of your account with third-party partners in order to prevent deception, fraud, abuse and other actions that may cause harm, within and outside of “https://kvitka.org/”.

Information we receive about you and access to it may be retained for an extended period of time if it is the subject of a legal request or obligation, an investigation by government authorities, or an investigation into a possible violation of our terms or policies, and otherwise for preventing harm. We also retain information from accounts that have been disabled due to a violation of the terms for at least one year to prevent repeat abuse or other violations of the terms.

III. How do we manage and transfer data as part of our global services?

We share information globally with each other, both inside “https://kvitka.org/” and outside it (our partners), as well as with whom you communicate and share information around the world in accordance with our policy . For example, your information may be transferred to, or may be stored and processed in Ukraine or other countries, or in the country where you live, for the purposes described in this policy. The transfer of personal data is necessary for the provision of services described in the Terms of Use of “https://kvitka.org/”, as well as for the operation and provision of our services to you in any country of the world. We use standard contractual terms, rely on the principles of decisions made by the European Commission for certain countries, where applicable, and obtain your permission to transfer data to the United States of America and other countries.

About cookies

What are cookies?

Cookies are small text files containing a string of characters that can be placed on your computer or mobile device and that identify your browser or device. We may use technologies such as cookies, pixels and local storage to deliver, protect and understand products, services and advertisements.

What are cookies used for?

Cookies and other technologies allow a site or service to know whether you have visited it before on your computer or mobile device. These technologies may further be used to deliver products, services, and advertisements to help us understand how the site or service is used, help you navigate between pages efficiently, remember things you prefer, and generally improve your experience using our services. Cookies can also help make online advertising more relevant to you and your interests.

Why does “https://kvitka.org/” use cookies and other similar technologies?

We use cookies, pixels, local storage and similar technologies to show you relevant content, improve your platform experience and help protect “https://kvitka.org/” and our users.

“https://kvitka.org/” may allow third parties, such as advertising and/or analytics service providers, to collect information using these types of technologies directly on the “https://kvitka.org/” web page. The data they collect is subject to protection in accordance with the applicable privacy policies of those third parties.

How long do cookies last on my device?

How long cookies are stored on your computer or mobile device depends on whether the cookie is "persistent" or "session." Session cookies are stored on your device as long as you browse the pages. Persistent cookies are stored on your computer or mobile device until they expire or are deleted.

First and third party cookies

First-party cookies are cookies owned by “https://kvitka.org/”, third-party cookies are cookies that another party places on your computer through our Service. Third-party cookies may be placed on your device by individuals or organizations that provide “https://kvitka.org/” services, for example, to help us understand how our service is used. Third-party cookies may also be placed on your device by our business partners so that they can use them to advertise their products and services elsewhere on the Internet.

How to control cookies or other data collection mechanisms

Follow the instructions provided by your website or browser (usually under Help, Tools or Edit) to change your cookie settings. Please note: If you disable cookies or other technologies in your browser settings, you may not be able to access certain parts of our Service and other parts of the Service may not function properly.

IV. How do we notify you of changes to our policy?

Prior to the implementation of changes to our policy, we will notify you at “https://kvitka.org/” (the corresponding explicit notice - available to all users) and give you the opportunity to review the updated policy before you decide to continue using our Products (“ https://kvitka.org/”).

V. How can you ask a question “https://kvitka.org/”?

You can learn more about privacy at “https://kvitka.org/”. If you have any questions about our policies, please contact us as described below. We may resolve disputes between us regarding our privacy policies and practices.

You may contact us and let us know that you wish to remove any information about you from “https://kvitka.org/”. After receiving a message from you, the information will be deleted, unless otherwise established by law or a state body.

You can contact us by email:kukkavlad@yahoo.com

Date of the last edition: 14.12.2023.